Action urgente
CRAINTE POUR LA SÉCURITÉ / MENACES DE MORT / INTIMIDATION
GUATEMALA : Orlando Juaquin Blanco Lapola, défenseur des
droits humains
Les défenseurEs des droits humains du Guatemala
continuent de vivre sous les menaces et l'intimidation, fréquemment
le fait de membres des forces de sécurité de l'État.
Amnistie internationale est préoccupée pour la sécurité
d'Orlando Joaquín Blanco Lapola, directeur du Centre de recherche
international des droits humains, qui a récemment reçu
des appels téléphoniques de menaces de mort.
CONTEXTE
Amnistie internationale est préoccupée pour la sécurité
d'Orlando Joaquín Blanco Lapola, directeur du Centro Internacional
de Investigaciones en Derechos Humanos (CIIDH – Centre d’investigations
en droits humains) qui a reçu des menaces téléphoniques
les 16 et 30 janvier et de nouveau le 2 février. Les appels
étaient injurieux et le menaçaient de mort –
"Si tu continues à te mêler de ce qui ne te regarde
pas, tu va mourir fils de p...".
Malgré que l'identité des interlocuteurs soit inconnue,
Amnistie internationale est inquiète que ces menaces puissent
venir de groupes armés illégaux ou de structures impliquées
dans les attaques récurrentes contre les défenseurEs
des droits humains. Il est par conséquent vraisemblable que
M. Blanco soit visé pour sa participation dans la mise en
place de l'accord sur la Comisión para la Investigación
de Cuerpos Ilegales y Aparatos Clandestinos de Seguridad (CICIACS
– Commission d'enquête sur les groupes armés
illégaux et les appareils clandestins de sécurité).
M. Blanco a reçu une vague de menaces en 2003 en relation
avec son travail sur les droits humains, qu'il a présenté
au Ministère Public et au Bureau du Protecteur des drois
humains – la Procuraduria de Derechos Humanos.
Les défenseurEs des droits humains du Guatemala vivent toujours
sous l'intimidation et les menaces persistantes, fréquemment
le fait de membres des forces de sécurité de l'État.
Dans plusieurs cas, des attaques sont commandées ou perpétrées
par des structures autoritaires quasi-officielles basées
sur des systèmes de faveurs politiques. Durant sa visite
au Guatemala en mai 2002, Hina Jilani, la représentante spéciale
des Nations Unies pour les défenseurEs de droits humains
a exprimé ses craintes en déclarant : "Je suis
très préoccupée par les tentatives de discréditer
les défenseurEs de droits humains et de sous-estimer les
dangers à quoi ils sont exposéEs."
ACTIONS RECOMMANDÉES
Veuillez envoyer vos appels le plus rapidement possible :
- exprimant vos craintes devant les menaces téléphoniques
et l'intimidation subies par Orlando Juaquin Blanco Lapola;
- demandant une enquête prompte, complète et impartiale
sur ces menaces de mort, pour que les résultats soient rendus
publics et ceux responsables amenés devant la justice;
- appelant à des mesures immédiates afin d'assurer
la sécurité d'Orlando Joaquín Blanco Lapola;
- exprimant votre grave préoccupation qu'il soit de plus
en plus difficile pour les défenseurEs des droits humains
comme Orlando Joaquín Blanco Lapola de mener à bien
leur travail légitime en faveur des victimes de violation
de droits humains;
- exhortant le gouvernement guatémaltèque d'adhérer
aux principes contenus dans la Déclaration des Nations Unies
sur les droits et responsabilités des individus, groupes
et organes de la société pour la promotion et la protection
des droits humains universellement reconnus et la liberté
fondamentale, reconnaissant la légitimité des activités
des défenseurEs des droits humains et leur droit à
mener leurs activités sans aucune restriction ou peur de
représailles.
ENVOYER VOS APPELS À:
Sr. Oscar Berger
Presidente de la República de Guatemala
6 a. Avenida 4-18, Zona 1
Ciudad de Guatemala, Guatemala
Télécopie : 011 502 238 3579
Salutation : Excelentísimo Sr. Presidente
Sr. Carlos David De León Argueta
Procurador Público, Ministerio Público
8a. Avenida 10-67, Zona 1
Ciudad de Guatemala, Guatemala
Télécopie : 011 502 221 2718
Salutation : Sr. Ministro
Copies à :
Lic. Frank La Rue
Presidente de la Comisión Presidencial de Derechos Humanos
(COPREDEH)
13 Calle 15-33, Zona 134
Ciudad de Guatemala, Guatemala
Télécopie : 011 502 334 1407
Ambassadeur James Lambert
Ambassade du Canada au Guatemala
13 Calle 8-44, Zona 10, Edyma Plaza, 8 nivel
Ciudad de Guatemala, Guatemala
Télécopieur: 011 502 365-1211
Courriel: gtmla@dfait-maeci.gc.ca
PAQG :
Courriel paqg@supernet.ca ou Téléc. (514) 495-7965
Sr. Oscar Berger
Presidente de la República de Guatemala
6 a. Avenida 4-18, Zona 1
Ciudad de Guatemala, Guatemala
Télécopie : 011 502 238 3579
Modèle de lettre:
Adresse d'envoi
Excelentísimo Sr. Presidente:
Le escribo para mostrar mi desacuerdo en cuanto a las
amenazas e intimidaciones telefónicas sufridas
por el señor Orlando Joaquín Blanco Lapola,
director del Centro Internacional de Investigaciones
en Derechos Humanos (CIIDH), en fechas del 16 y 30 de
enero así como el 2 de febrero recién
pasados. Las llamadas de carácter abusivo fueron
amenazantes de muerte. Le ruego encarecidamente que
investigue, cuanto antes posible, estas amenazas de
muerte, así como asegurar la vigilancia y salvaguardia
del señor Blanco Lapola.
De acuerdo a lo discutido en Amnistía Internacional,
pareciera que don Orlando Joaquín es blanco del
enemigo por su vínculo extrecho en el funcionamiento
de la Comisión para la Investigación de
Cuerpos Ilegales y Aparatos Clandestinos de Seguridad
(CICIACS).
Es doloroso para nosotros ciudadanos del Mundo, topar
con la evidencia de que es cada vez más difícil
para defensores de derechos humanos, como el Sr. Blanco,
desempeñar su labor legítima en favor
de las víctimas de violaciones de derechos humanos
en la Guatemala del 2004 por las amenazas e intimidaciones
provenientes, muchas veces, de miembres de fuerzas de
seguridad del estado.
Sería loable, que este su mandato guvernamental,
sea coronado con la adeción de Guatemala a los
acuerdos de la ONU contenidos en la Declaración
sobre los derechos y responsabilides de los individuos,
grupos y organismos sociales que promuevan y protegen
los derechos
universales del hombre y de sus libertades fundamentales.
Esta declaración reconoce la legitimidad de las
actividades de los defensores de derechos humanos así
como el derecho de ejercerlas sin restricciones ni miedo
a represalias.
Confio en que su gobierno tomará en serio está
situación, y espero que esta solicitud será
atendida, me suscribo de usted atentamente,
Signature
Adresse |
|
|
